北京時間5月3日，據ESPN報道，詹姆斯在首輪G5與迪文琴佐相撞后接受核磁共振檢查，檢查結果顯示，詹姆斯遭遇左膝內側副韌帶（MCL）二級扭傷。消息人士稱，這種傷勢的建議恢復時間為3到5周。
這意味著即便湖人G5戰勝森林狼，延長首輪系列賽，他們在接下來的賽程以及整個季后賽征程中仍將面臨重重挑戰。
受傷事件發生在距離比賽結束還剩8分39秒時。當時，森林狼隊后衛迪文琴佐在傳球給外線的蘭德爾時，在禁區內移動掩護，與詹姆斯的左膝相撞，被判進攻犯規。
詹姆斯痛苦地倒在地上，不得不暫時離場，由他的長期體能訓練師曼西亞斯檢查膝蓋情況。
這位40歲的老將在比賽還剩7分23秒時重新回到賽場，并打完了剩余比賽。最終，湖人隊以96比103負于森林狼隊，系列賽就此結束。
詹姆斯此前保持著連續出戰292場季后賽且從未因傷缺席的NBA紀錄。要是湖人還有G6可打，這一紀錄無疑將被終結。
醫學專家Jeffries也轉發了詹姆斯受傷的一幕并表示，就算有G6可打，詹姆斯也非?？赡苁侨睉鸬臓顟B，他認為這需要4-6周才能徹底康復。現在，詹姆斯的休賽期已經開始，祝福老詹好好養傷，早日康復。
此前，TA記者Jovan Buha及Sam Amick聯合撰寫了一篇有關湖人隊情況的專題文章，其中提到了詹姆斯未來可能的動向。
“詹姆斯會考慮去其他的球隊結束自己的生涯，并且追逐第五枚總冠軍戒指嗎？詹姆斯的身邊人士以及球隊的消息人士都沒有排除這個可能性，而且這還是在湖人被淘汰之前的事?！?/p>
消息人士還表示，自東契奇來到洛杉磯以來，詹姆斯一直在努力支持他，并且不會試圖影響東契奇的決定。詹姆斯說道：“我當然希望他能長期留下。湖人球迷對他愛得要命。洛杉磯已經接納了他。我們喜歡他，把他當作隊友，當作兄弟。但最終，他得為自己做決定。我在這兒待不了多久了?！?/p>